photo de profil d'un membre

FANY

CV MONTAY Fany

Résumé

Je m'appelle Fany, j'ai 23 ans et j'ai terminé ce mois de Juillet 2025 mes études en Master Traitement Automatique des Langues (TAL) à l'Université Marie et Louis Pasteur (Besançon).

Je cherche actuellement un travail en Finlande ou en France.

Mes compétences :

- Programmation Python
- Machine learning & connaissances de thèmes en deep learning
- Création d'algorithmes à base de règles (expressions régulières, détection de patterns...)
- Visualisation des données et création de graphes (pandas, matplotlib, numpy)
- SQL (PostgreSQL, sqlite3), création et manipulation des bases de données
- Connaissance des ontologies

Autres compétences intéressantes :

- Utilisation de LaTeX, Pack Office
- Utilisation de Hugging Face (loading des pipelines des modèles...)
- Utilisation de Git & entretien des répertoires

Ma personnalité :

- Bonne coopération, plaisir du partage de connaissances
- Bonne rédaction scientifique
- Travail de recherche et professionnel minutieux et efficace
- Toujours curieuse et impatiente d'apprendre de nouvelles choses

-> Pourquoi le TAL?

J'ai découvert le TAL pendant ma licence LLCER Anglais lors de ma 3ème année, et je me suis rendue compte que cette voie était pour moi, principalement pour son lien avec l'IA, qui est un sujet qui me fascine.

-> Qu'est-ce que je fais en ce moment? Je travaille actuellement sur des petits projets afin d'améliorer mes compétences apprises lors de mes études et de mon stage effectué à l'UMLP même, au sein du laboratoire C.R.I.T. pour l'ANR InSciM. Bien évidemment, je recherche activement aussi en Finlande et en France.

Si vous développez un intérêt pour mon profil, n'hésitez pas à m'envoyer un message sur LinkedIn ! Je peux vous partager mon email.

À bientôt !

Expériences professionnelles

Stagiaire projet

Centre de Recherches Interdisciplinaires et Transculturelles (C.R.I.T.)

De Février 2025 à Juillet 2025

"Fine-tuning de Grands Modèles de Langage (LLMs) dans le but d'une correction post-OCR d'anciens articles anglais de la revue 'Science'" Au cours de ce stage, je dus effectuer diverses tâches dans divers domaines du TAL et de l'IA pour mener ce projet à bien. Domaine linguistique : - création de règles (expressions régulières) - apprentissage de librairies nouvelles (Symspell) - création d'un algorithme utilisant SymSpell pour corriger des erreurs spécifiques Domaine statistique : - expérimentations et fine-tuning de T5-base - lecture de divers articles sur l'apprentissage automatique, acquisition de connaissance de divers modèles (BART, ByT5, Flan) - expérimentations sur l'efficacité des LLMs - Mistral, ChatGPT 4o, Llama 3.2 2B Instruct - refining des prompts pour les LLMs afin d'avoir les meilleurs résultats possibles Autres tâches : - apprentissage individuel de LaTeX pour la tenue d'un fichier commun à tout le projet - transcriptions et corrections manuelles de fichiers océrisés - apprentissage de GitHub pour la tenue d'un répertoire privé Ce projet a été réalisé en équipe, avec mon tuteur, ma référente, et d'autres stagiaires.

Conseillère en séjour saisonnière

Office de Tourisme Porte du Jura

De Juin 2024 à Août 2024

Ma tâche principale est de conseiller au mieux possible les visiteurs nous contactant. Pour cela, je dois donc : -connaître en détail les manifestations en cours et prochaines -connaître ma région -rechercher activement de nouveaux événements -proposer des idées de séjours Je procède à ces recommandations sur place, mais aussi par téléphone et par courrier/mail. Ce poste inclut aussi un travail de communication : -sur Facebook (principalement) -Instagram (pour nos grands événements) -Décibelles Data -CucuruCu -sur place à l'Office, à la mairie, chez les commerçants Je participe aussi à la création d'affiches de nos futurs événements (visites guidées, visites balades...). Enfin, je me charge aussi de la vente de nos produits en boutique et de nos services, tels que nos visites guidées. Pour cela, nous utilisons Aloa.

Parcours officiels

UFR SLHS – 2025 – Master – Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Traitement automatique des langues – M2 LLCER parcours Traitement automatique des langues SLHS 2024-2028
UFR SLHS – 2023 – Licence – Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Anglais – Licence Langues littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Anglais 2017-2023

Langues

Anglais - Courant

Français - Langue maternelle

Allemand - Technique

Finnois - Notions

Compétences

Programmation Python
Linguistique
Traitement Automatique des Langues
Machine Learning
Deep learning
Développement d’algorithmes
pandas
matplotlib
numpy
scikit-learn
analyse de données
Visualisation de données
Sens du travail d'équipe
LaTeX
markdown

Centres d'intérêt

  • jeux-vidéo indépendants
  • art
  • réseaux sociaux